Se con xine (o gxine) state cercando di vedere un video in formato Windows Media Video e vi appare un messaggio che lamenta la mancanza di una certa DLL, allora vuol dire che quel formato è supportato solo dai codec nativi di windows. Il package http://cambuca.ldhs.cetuc.puc-rio.br/xine/w32codec-0.52-1.i386.rpm contiene i codec nativi necessari.